Come donne in nero di Padova desideriamo condividere informazioni e riflessioni intorno alla guerra.

Crediamo che la guerra mostri oggi la sua totale crudeltà e inutilità.

05 dicembre 2013

LE DONNE RACCONTANO LA VERITA' DELLA GUERRA




Dossier della Commissione Verità e Memoria “La Verità delle donne vittime del conflitto armato in Colombia”

La Ruta Pacifica de las Mujeres ha presentato il 14 Novembre il Dossier della Commissione Verità e Memoria “La Verità delle Donne vittime del conflitto armato in Colombia” nell’auditorium del Centro Gabriel García Márquez, a Bogotá in Colombia.
I due tomi del Dossier includono l’esperienza delle vittime e delle sopravvissute, raccontata a partire dalle voci di più di mille donne meticce, afrodiscendenti e indigene che hanno sofferto gli orrori della guerra e conservato queste memorie per anni o decadi nel loro corpo e nel loro cuore. Le testimonianze sono state raccolte in 22 dipartimenti e più di 80 municipi dove la Ruta Pacífica de las Mujeres è presente.
(Scarica il Dossier Completo e il Riassunto: Tomo 1; Tomo 2 e Resumen)
Questo Dossier, le cui indagini sono iniziate nel 2010 e che ha presentato il suo risultato finale, rende conto delle violazioni dei diritti umani contro le donne commesse dai diversi attori armati nell’ambito del conflitto, e cerca, come uno dei suoi principali obiettivi, il riconoscimento da parte dello Stato e della società colombiana della dignità e della verità delle donne, e dell’apporto dato da loro per la costruzione della pace. Questa memoria esige una sanzione morale verso coloro che hanno causato tanto dolore e distruzione e un impegno nella prevenzione.
La Commissione di Verità e Memoria cerca di incidere sull’attuale processo di pace riscattando la presenza delle donne come soggetti politici che raccontano la verità a partire dalla propria esperienza. L’empowerment delle donne, col rendere visibili i fatti accaduti, contribuisce alla trasformazione sociale con il riconoscimento dei loro diritti, a partire dall’elaborazione delle sofferenze subite e dalle forme di resistenza sviluppate.
Questo dossier da parte delle donne contribuisce alla costruzione della pace in quanto è un’iniziativa che apre nuovi canali di dialogo, dato che permette di rompere il silenzio delle donne che sono quelle che più hanno subito le conseguenze del conflitto armato colombiano, insieme alle bambine e ai bambini. Una sfida: rendere possibile che le voci delle donne siano ascoltate nel paese, unendo il sostegno alle vittime con l’indagine sui fatti e la ricerca di soluzioni politiche per il conflitto.

Links:

Novembre 2013



Nessun commento:

Posta un commento